If you have access to such a server with another account as 'oracle', you will notice that executing the build.xml for deployment will not work. The tasks in the build.xml is changing some files in the Oracle directory tree.
To deploy an AIA specific component, such ESB service or BPEL process, on the Linux machine, as a non oracle owner is possible. The ANT script along with the ESB service, does need specific read/write settings. Under the user you are logged on the application server, make that this non-oracle user has the right for read/write: $AIA_HOME/bin/bsracces.log
$AIA_HOME/installNow you are able to execute the 'build.xml' files supplied with the components of AIA.
$AIA_HOME/install/scripts/bsrwsdl.properties
$AIA_HOME/config/
$ORACLE_HOME/Apache/Apache/htdocs/AIAComponents/
$ORACLE_HOME/bpel/domains/default/config/fault-policies/